Los cambios más importantes de Orkestrai, organizados por entrega.
01
Acceso remoto a agentes con límites explícitos
Las personas de confianza pueden hablar con agentes sin convertir el acceso remoto en control irrestricto del equipo.
Los Operadores mantienen conversaciones estructuradas y trazables; los Administradores también pueden iniciar o restaurar un agente desconectado.
El terminal sin filtrar es un permiso separado de Administrador por dispositivo, desactivado por defecto, limitado a uno, con control de tráfico, cifrado de extremo a extremo y auditoría.
El modal conserva dimensiones estables entre Invitación, Accesos y Auditoría y resalta claramente la pestaña activa.
El mapa del canvas permanece dentro del ancho del teléfono sin crear desplazamiento horizontal en la página remota.
Los botones primarios mantienen texto blanco legible sobre violeta también en el tema oscuro.
Las aprobaciones desde navegador y móvil llegan al host después de recrear el relay de producción con el origen oficial de la PWA Remote habilitado.
02
Workbench, decisiones verificables y colaboración segura
Orkestrai se convierte en una superficie operativa completa para trabajo enfocado, revisión, automatización, validación móvil y colaboración cifrada.
Workbench abre artefactos vivos en hasta ocho paneles persistentes y redimensionables con pestañas verticales u horizontales.
Explorador nativo, Monaco, vistas offline, búsqueda universal y uso de providers completan el trabajo enfocado.
El Centro de Control rastrea estado real y entrega de mensajes; el Centro de Revisión mantiene diffs Git, evidencias, riesgos y decisiones trazables.
Council compara perspectivas independientes mientras la persona elige el plan final y cualquier piso aislado que se aterrizará.
Automatizaciones agrega disparadores idempotentes, recetas, historial de ejecución y credenciales GitHub cifradas.
Dispositivo móvil controla iOS Simulator y emuladores Android o dispositivos físicos aprobados desde Canvas y Workbench.
El uso compartido ahora crea invitaciones separadas para navegador/móvil y app instalada mediante el relay opaco de producción.
La PWA Remote instalable sigue agentes, tareas, revisiones, actividad, uso de proveedores y mensajes al líder con acciones limitadas por rol, una clave no extraíble en el navegador y revocación inmediata desde el host.
El sitio ahora demuestra estas capacidades con showcases interactivos en Motion y soporte para movimiento reducido.
El subdominio remoto abre el companion directamente, incluso detrás de un proxy inverso.
03
Modo Terminales y diez temas completos
Una vista enfocada organiza todos los elementos del workspace, mientras las terminales ganan más opciones sin apretar sus controles.
El nuevo modo Terminales ofrece un explorador con búsqueda para todos los workspaces y abre terminales, tableros, notas, portales, archivos, flujos y uso en toda el área.
Al volver al Canvas, Orkestrai conserva el workspace y centra el elemento seleccionado.
Las sesiones PTY existentes se redimensionan a toda el área enfocada, sin chats comprimidos o corruptos por las dimensiones pequeñas del Canvas.
La esfera de voz encuentra y abre al líder del workspace activo también en modo Terminales.
Provider, rol, tema, recarga, Modo Maestro y eliminación quedan organizados en un menú compacto del encabezado.
Las terminales ahora ofrecen diez paletas ANSI completas con selección visual por nombre.
La acción para localizar el elemento en el Canvas usa un único ícono centrado, mientras Configuración explica la limitación de la tecla Fn/Globe aislada en macOS.
04
Roles confiables en Kimi y controles de voz visibles
Los perfiles de role de Kimi inician correctamente y la esfera de voz hace descubrible su comportamiento de posición.
Orkestrai agrega el frontmatter obligatorio y repara automáticamente archivos de role antiguos o ausentes, evitando fallos de PTY por un agent file inválido.
La esfera de voz tiene un indicador clicable de posición fijada o libre que abre directamente los controles; el tooltip también informa el atajo correcto de la plataforma.
05
Roles nativos y ventanas de cuota precisas
Las instrucciones de presets ahora entran en el nivel correcto del provider y Uso enruta según el período elegido.
Claude recibe roles de preset como system prompt, Codex como instrucciones de developer y Kimi mediante su archivo de agente; los demás providers reciben una referencia breve al archivo en vez de texto largo pegado.
El enrutamiento puede monitorear la ventana de 5 horas, semanal o mensual y explica cuando un provider no reporta el período seleccionado.
La cuota restante de Kimi y los límites adicionales de Codex se normalizan en una barra por período reportado.
Los switches shadcn muestran el estado real, el editor de workspace es adaptable y desplazable, y la línea de la barra de título de Windows ocupa todo el ancho.
El sitio ahora identifica Orkestrai como código abierto Apache 2.0 y dirige el código fuente y las descargas al repositorio principal.
06
Dictado que envía cuando tú decides
La voz en la terminal ahora puede enviarse automáticamente, mientras el selector de modelos sigue siendo buscable y bien encuadrado.
Una nueva configuración opcional agrega Enter después del dictado en terminales.
Los campos comunes como tareas, roles, notas y formularios siguen recibiendo solo el texto.
El selector de modelos con búsqueda ahora sigue la composición combobox de shadcn-svelte y ya no corta ni desalinea el campo de búsqueda.
07
Conversaciones entre agentes que se pueden comprobar
Los mensajes entre providers ahora usan el workspace correcto, fallan sin confirmación y devuelven las tareas completadas al líder.
Claude y Codex se validaron conversando en ambos sentidos con respuestas reales de los transcripts de los providers.
Codex usa el directorio real del workspace y Kimi usa el hash exacto de la ruta, sin cruzar conversaciones entre proyectos concurrentes.
Los mensajes ask sin comillas conservan todas las palabras, y los timeouts o respuestas no confirmadas terminan con error explícito.
task done entrega automáticamente el handoff al líder sin sobrescribir un borrador humano aún no enviado.
08
Un canvas más preciso en todas las plataformas
Voz, recuperación, selección de modelos, integración con Windows y tema claro ahora se comportan de manera consistente en el trabajo diario.
La esfera de voz reconoce el campo enfocado desde el primer clic, se puede fijar o arrastrar y se aparta de los paneles abiertos.
Los catálogos grandes de modelos ahora tienen búsqueda y desplazamiento, incluso en Devin.
Orkestrai Light mantiene contraste accesible en nodos, paneles, textos, iconos, marcas de providers, botones y hovers.
Organizar canvas alinea los nodos seleccionados o todo el workspace y mantiene las conexiones detrás de los nodos.
Los colores de severidad de Uso coinciden en el panel y el nodo, mientras Skills carga resultados iniciales automáticamente.
La recuperación valida la conversación real del provider y evita sesiones obsoletas o reinyección innecesaria de roles.
Windows incorpora el launcher correcto de las CLIs, selección de terminal ajustada al DPI y una barra de título y menú estilizados.
09
Equipos atentos a las cuotas y temas personales
Los límites de providers llegan al canvas y toda la aplicación gana temas claros y oscuros configurables.
Uso se puede agregar como nodo persistente al canvas para Claude, Codex y Kimi.
El nodo configura origen, fallback y límite, y el líder lee la misma recomendación por CLI o MCP antes de asignar trabajo nuevo.
Configuración agrega tres temas oscuros, uno claro y un editor de tokens semánticos con vista previa inmediata.
Los temas personalizados permiten duplicación e importación/exportación JSON validada y persisten entre reinicios.
Los nodos del canvas y las principales páginas operativas ahora respetan los tokens globales del tema.
10
Tus agentes, sin saturar la barra
Un único menú Agentes mantiene todos los providers disponibles y deja tus servicios favoritos a un clic.
Los ocho botones de providers se consolidaron en un menú Agentes responsivo, mientras Shell permanece directo en la barra.
Se pueden fijar hasta cuatro agentes listos junto al menú en el orden preferido.
La preferencia de los fijados persiste globalmente entre workspaces y reinicios de la app.
Los agentes no disponibles siguen accesibles mediante la Central de Providers y nunca ocupan espacio en la barra.
11
Devin se suma al equipo local
La CLI oficial de Devin ahora funciona como agente nativo del canvas con modelos, tools del puente y reanudación exacta.
La Central de Providers detecta la CLI oficial de Devin y carga los modelos disponibles en la cuenta del usuario.
Las terminales Devin inician con acceso autónomo al workspace y permiten trabajo interactivo y headless.
La skill y el puente MCP de Orkestrai se provisionan en los directorios nativos del proyecto Devin.
Los transcripts ATIF locales entregan respuestas limpias y habladas, mientras las sesiones concurrentes se vinculan por workspace.
Cursor inicia con confianza en el workspace y aprobación de MCP; Antigravity inicia de forma autónoma con esfuerzo seleccionable.
12
Dictado largo y puentes confiables en el workspace
Uploads de voz, Portales restaurados y conversaciones Claude concurrentes mantienen el estado correcto.
El dictado local acepta grabaciones de aproximadamente 15 minutos en lugar de fallar con el antiguo límite de 512 KB del adapter.
Los Portales guardados reintentan hasta que vuelva el dev server local y esperan la página real antes de automatizar.
Los agentes Claude concurrentes reservan IDs de conversación distintos para que las respuestas limpias provengan siempre del transcript correcto.
Los fallos del Portal conservan el detalle útil y las respuestas de providers nunca exponen el redibujado bruto de la terminal.
Reanudar el workspace ya no inyecta los roles otra vez y solo envía continuación a agentes con trabajo aún abierto.
El servidor sigue respondiendo mientras macOS espera el permiso de la carpeta del workspace.
13
Las sesiones de terminal vuelven después de reiniciar
Los IDs locales de PTY ya no impiden reabrir las conversaciones guardadas en los providers.
Los IDs de PTY obsoletos se eliminan al cargar el workspace y se conserva el ID de conversación de cada provider.
La recuperación usa un código de protocolo estable y guarda la sesión nueva antes de reconectar.
14
Trabajo explícito, agentes reemplazables y dictado en todas partes
El contexto del equipo sigue visible mientras voz y providers se vuelven utilizables donde ocurre el trabajo.
El dictado inserta texto en el campo activo de tarea, rol, nota o formulario y solo usa el líder cuando no hay un campo activo.
Los providers pueden cambiarse sin perder roles, pisos, layout ni conexiones.
Los roles de presets incluyen protocolos completos y llegan automáticamente al iniciar la PTY.
El líder recibe cada tarea inicial sin responsable con descripción, imágenes y nota vinculada antes de delegar.
Las notificaciones distinguen tarea completada, proyecto completado y atención.
Pisos muestra título, etapa y responsable; editar formas respeta la tipografía grande renderizada.
15
Siete providers, un mismo equipo
Cursor, Antigravity y Cline entran al canvas con la misma integración nativa de los agentes existentes.
La barra detecta Claude, Codex, Kimi, OpenCode, Cursor, Antigravity y Cline.
Modelos, esfuerzo, reanudación y permisos siguen las capacidades reales de cada CLI.
Skills y MCPs se provisionan en el formato nativo de cada provider sin borrar configuraciones existentes.
La documentación orienta la elección por el resultado esperado, sin exigir conocimientos de terminal.
La Central de Providers agrega detección local, instalación por sistema, inicio de sesión oficial y detalles de capacidades.
Las instalaciones nuevas comienzan en inglés y guardan el idioma del usuario como primer paso del onboarding.
El inicio ahora espera el idioma guardado antes de habilitar la interacción, evitando pantallas mezcladas y clics perdidos.
Las terminales de presets comienzan con las flags autónomas de acceso total de cada provider, y las terminales antiguas sin argumentos se reparan sin sobrescribir comandos personalizados.
16
Flujos para equipos multidisciplinares
Kanban personalizable y presets completos amplían Orkestrai a marketing, diseño, contenido y producto.
Los tableros admiten hasta diez etapas con nombres, colores y orden propios.
Nuevos equipos listos cubren campaña y lanzamiento, marca y diseño, y contenido y SEO.
El preset Orkestrai Contributing coordina un líder, dos oráculos independientes y especialistas.
El puente mantiene a todo el equipo al tanto de las columnas personalizadas y del proceso elegido.
17
Presets, roles y operaciones más visibles
Los equipos listos son fáciles de encontrar, duplicar y adaptar al trabajo real.
Biblioteca de presets con búsqueda, filtros e instalación en workspaces nuevos o existentes.
Doce roles completos, skills portátiles y equipos listos para distintos stacks.
La vista de Pisos ahora muestra agentes, tareas, archivos modificados y estado de las ramas.
Menús nativos y pantallas renovadas de Ajustes y Documentación mejoran la navegación.
18
Mensajes confiables y notificaciones sin ruido
La comunicación entre personas y agentes deja de mezclar borradores o cortar contenido.
Los borradores humanos permanecen intactos mientras los mensajes automáticos esperan en una cola por sesión.
Los mensajes entre agentes ya no se truncan silenciosamente en 4.000 caracteres.
El silencio normal y las recargas correctas dejan de producir falsas alertas.
Se corrigieron acentos del portugués brasileño en toda la interfaz principal.
19
Firmado y notarizado para macOS
La primera release confiable para Mac elimina el bloqueo de Gatekeeper y prepara las actualizaciones automáticas.
Las versiones Apple Silicon e Intel están firmadas con Developer ID Application y notarizadas por Apple.
El CI valida autoridad, Team ID, Hardened Runtime, aceptación de Gatekeeper y ticket adjunto antes de publicar.
La release permanece disponible en el feed público legado mientras se completa la transición del repositorio de código.
Los usuarios de Mac en 0.1.3 o anterior necesitan una instalación manual de 0.1.4; las siguientes versiones firmadas admiten actualización confiable desde la aplicación.
20
Paquete macOS íntegro y actualizaciones protegidas
Una corrección urgente para Gatekeeper y el reemplazo inseguro de builds sin firma de Apple.
La firma ad-hoc parcial de la 0.1.2 fue reemplazada por una firma completa con recursos sellados.
El CI ahora verifica firmas profundas, DMGs y ZIPs para Apple Silicon e Intel antes de publicar.
Los updaters antiguos quedan bloqueados en Mac; la app nueva detecta releases y guía la instalación manual sin eliminar la app actual.
En el primer inicio sin Developer ID, intenta abrir la app, cierra el aviso y usa Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Seguridad → Abrir de todos modos; autentícate y confirma Abrir. Windows no fue afectado.
21
Consultas de Uso más ligeras en sesiones largas
Una corrección de mantenimiento que protege los límites de los providers.
La actualización automática del panel Uso pasó de 60 segundos a 5 minutos.
La caché del servidor usa el mismo intervalo para evitar llamadas duplicadas al reabrir el panel o volver a la aplicación.
El botón de actualización manual sigue obteniendo datos nuevos inmediatamente.
La reducción de consultas disminuye el riesgo de respuestas HTTP 429 de Claude durante sesiones largas.
22
Actualizaciones restauradas y tareas con contexto completo
Una versión de mantenimiento para el paquete de escritorio y la delegación por kanban.
El módulo de actualización ahora forma parte de la aplicación instalada, corrigiendo el aviso incorrecto de que las actualizaciones automáticas no estaban disponibles en el paquete.
Las versiones 0.0.1 y 0.1.0 requieren una instalación manual única de 0.1.1; las siguientes actualizaciones vuelven al flujo normal en las plataformas compatibles.
Las tareas manuales llegan al líder solo después de persistir el título, la descripción markdown y todas las imágenes.
El líder y el agente asignado reciben el briefing completo en sus terminales sin perder descripciones ni referencias visuales.
23
Voz multilingüe, Puertos y dictado para el líder
Una entrega centrada en operación local, velocidad y control del workspace.
Supertonic 3 INT8 reemplazó Kokoro en las respuestas habladas, con presets pt-BR, en-US y español latino, vista previa y velocidad de 0,75x a 1,50x.
El nuevo panel Puertos lista listeners vinculados a Portales locales y permite detenerlos con confirmación y revalidación del PID.
Una esfera de voz global activa el flujo del micrófono del líder y envía la transcripción al nodeId exacto.
El MCP de Codex ahora usa rutas absolutas en Windows e inicia correctamente incluso fuera de un workspace.
Correcciones en la reanudación de Claude, la descarga de modelos eliminados y el diálogo Cmd/Ctrl+K en pantallas grandes.
24
Un canvas más expresivo y automatizaciones confiables
Kanban, markdown, imágenes, flujos y el puente entre agentes recibieron una revisión amplia.
Composer de tareas con descripción markdown e imágenes antes de crear.
Nuevo nodo Imagen para mockups, screenshots y diagramas conectados al equipo.
Los flujos ahora inician sesiones automáticamente, muestran fallos y alimentan otros flujos.
Puente MCP auditado para Claude, Codex, Kimi y OpenCode, con contratos y sanitización de mensajes.
Cobertura completa de la aplicación en portugués, inglés y español.
25
Búsqueda global, onboarding y contexto del equipo
El descubrimiento de funciones y la continuidad entre agentes quedaron más claros.
Búsqueda de documentación con Cmd/Ctrl+K desde cualquier pantalla.
Onboarding guiado por casos de uso con acciones ejecutadas directamente en el canvas.
Los presets de equipo ahora incluyen agentes, roles, notas, rutinas y MCPs.
Mejoras de tooltips, navegación por teclado y estados vacíos.
